月沉沉，人悄悄，一炷后庭香袅(niǎo)。风流帝子不归来，满地禁花慵(yōng)扫。
帝子：当指妃子言。“风流帝子”四字，《历代诗余》作“草深辇路”。

离恨多，相见少，何处醉迷三岛？漏清宫树子规啼，愁锁碧窗春晓。
三岛：泛指仙境。

深秋寒夜银河静，月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡(qūn)巡觉后，特地恨难平。
逡巡：欲进不进，迟疑不决的样子。

红烛半条残焰(yàn)短，依稀暗背锦屏。枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。
半条：一作“半消”。

一番荷芰(jì)生池沼，槛(jiàn)前风送馨香。昔年于此伴萧娘。相偎伫(zhù)立，牵惹叙衷肠。
一番：一片。馨香：芳香，散布得很远的香气。馨：香气。萧娘：泛指美妇人。见孙光宪《更漏子》“其一”注。伫立：久立。

时逞笑容无限态，还如菡(hàn)萏(dàn)争芳。别来虚遣(qiǎn)思悠飏(yáng)。慵(yōng)窥往事，金锁小兰房。
逞笑容：展露笑容。曹植《求自试表》：“欲逞其才力，输能于明君也。”菡萏：荷花。慵窥：懒于回顾。金锁句：意思是将小兰房锁住不开，以免触物生情。

风切切，深秋月，十朵芙蓉繁艳歇。小槛细腰无力，空赢得，目断魂飞何处说。
切切：象声词，形容风声萧瑟。

寸心恰似丁香结，看看瘦尽胸前雪。偏挂恨，少年抛掷，羞觑见，绣被堆红闲不彻。
觑见：细看。不彻：不撤。