）
畅幽哉，春风无处不楼台。一时怀抱俱无楼，总对天开。
心情非常舒畅安闲，楼台无处不刮着春风。自己的抱负却无法施展，真是无楼，总是对着天慨叹。
就渊明归去来，怕鹤怨山禽怪，问甚功名在？酸斋是我，我是酸斋。
跟着陶渊明归隐吧，若归隐田园再眷恋着世俗名利，恐怕会招致野鹤山禽的埋怨，管他什么功名利禄？我就是酸斋，酸斋就是我。
参考资料：
1、 王澧华主编．商务馆对外汉语专业本科系列教材中国古代文学 （上册）：商务印书馆，2007年08月第1版：第572页2、 袁世硕主编．中国古代文学作品选：人民文学出版社，2002年05月第1版：第261页3、 黄克主编．中国古典韵文精选文库 元曲精选：中国国际广播出版社，1999年02月第1版：第214页畅幽哉，春风无处不楼台。一时怀抱俱无奈，总对天开。
畅：极甚之词。真、好之意。幽：安闲。春风无处不楼台：句式倒装，即楼台无处不春风。怀抱：喻指抱负、志向。无奈：无可奈何。总：总然、终然。对天开：向苍天表白。开，陈述表白。
就渊明归去来，怕鹤怨山禽(qín)怪，问甚功名在？酸斋(zhāi)是我，我是酸斋。
就：趋就，遵循。归去来：晋陶渊明所作的辞赋名。酸斋：贯云石的别号。
参考资料：
1、 王澧华主编．商务馆对外汉语专业本科系列教材中国古代文学 （上册）：商务印书馆，2007年08月第1版：第572页2、 袁世硕主编．中国古代文学作品选：人民文学出版社，2002年05月第1版：第261页3、 黄克主编．中国古典韵文精选文库 元曲精选：中国国际广播出版社，1999年02月第1版：第214页“畅幽哉，春风无处不楼台”写作者在春天登高远望，春风拂面，满目苍翠的春景让人赏心悦目。“畅幽哉”短短三字将作者发自肺腑的畅快和愉悦表达出来。“畅幽哉”三字语气壮阔悠长，仿佛大声吟诵出来，这种酣畅淋漓的痛快不仅是因为春季的和暖让人畅爽，更有一种鸟别樊笼，鱼归故渊的欢呼雀跃。
“一时怀抱俱无奈”表明作者也曾因无法施展才智而心生疲惫，“无奈”二字凝结了空有凌云之志却乏回天之力的复杂情感，让人意志低沉。而“总对天开”四字则一洗无可奈何之态，代之以心无城府的豁达。四时运行，季节轮转，周而复始，不随人意而转移，不如处之泰然，放宽心脉。
“就渊明归去来”意即跟从陶渊明隐居的步伐而来，但因早有归隐之心却迟至今日才下定决心而“怕鹤怨山禽怪”。可见作者早就有心遁入山林与鹤为友，与山禽为伍，因自己淹留宦海若干年未能早日隐居而心生惭愧和遗憾。“问甚功名在？”表层意思是说半纸功名何需问，里层则是说不如归去林泉游。
“酸斋是我，我是酸斋”这两句轻松的自述让一个自由自在游历于江湖的贯云石跃然纸上，他大声放言道：那个辞官不做、退隐江南的酸斋就是我，这个我就是那个辞官不做、退隐江南的酸斋！这种回环往复的自我表白既表明了贯云石的洒脱不羁，也体现出他退隐之后的心足意满。
这首小令由欢畅转为沉抑继而又变得愉悦和轻松，短短九句中就现情感波澜，但整体基调高昂，适合登高远眺，迎风把酒时吟咏，抒情意味浓厚。
参考资料：
1、 上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心编．元曲鉴赏辞典珍藏本 上：上海辞书出版社，,2012.01：第619页2、 郑传寅主编．元曲鉴赏：长江文艺出版社，2009.10：第62页）
晨鸡初叫，昏鸦争噪。那个不去红尘闹？
从早晨雄鸡初叫，到黄昏乌鸦不停地聒噪。世上有哪一个人不去名利场上奔波？
路遥遥，水迢迢，功名尽在长安道。
道路遥遥万里，江水千里迢迢，为了求取功名人们苦苦跋涉在长安道上。
今日少年明日老。山，依旧好；人，憔悴了。
今天的少年明天就会衰老。江山依旧那样美好；可人的容颜却憔悴不堪了。
参考资料：
1、 中学语文教学资源网.山坡羊·晨鸡初叫晨鸡初叫，昏鸦争噪(zào)。那个不去红尘闹？
红尘：佛家称人世间为红尘。此指纷扬的尘土，喻世俗热闹繁华之地，亦比喻名利场。
路遥遥，水迢迢，功名尽在长安道。
长安：今陕西西安，汉唐京都，此泛指京城。
今日少年明日老。山，依旧好；人，憔悴了。
参考资料：
1、 中学语文教学资源网.山坡羊·晨鸡初叫）
参考资料：
1、 天下阅读网.小桃红·绍兴于侯索赋参考资料：
1、 天下阅读网.小桃红·绍兴于侯索赋）
211篇诗文